استلمت الإدارات الإقليمية في موريتانيا رسالة من وزارة الداخلية وجهتها إلى مختلف الولاة حول مراقبة هلال رمضان. وحددت الرسالة موعد هذا التحري ليكون مساء الأحد 5 مايو أي ليل الاثنين، وهو ما يعني أن مراقبة الهلال لن تكون ليل الأحد كما هو شائع. وقد وقعت الرسالة من قبل الأمين العام لوزارة الداخلية محمد اسويدات محددة تاريخ مراقبة هلال رمضان المبارك.
واختارت وزارة الداخلية أن تبعث مراسلتها باللغة الفرنسية، وهو ما يستدعي الجدل الدائر حول عدول الحكومة عن استخدام اللغة الرسمية في المراسلات الداخلية.