جاء في إشعار صادر عن اللجنة الوطنية لحقوق الانسان انطلاقا من مسؤولياتها، وحرصا على شفافية تعاطيها مع الأحداث، وواقع حقوق الإنسان في البلد، شكلت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان فريقا مشتركا مع المفوضية السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان، وكلفته بتحقيق شفاف وموضوعي يعتمد نهج المهنية في الظروف التي اكتنفت وفاة المواطن الصوفي ولد الشين بعد توقيفه بإحدى مفوضيات الشرطة بمقاطعة دار النعيم.
وقد باشر الفريق عمله على الفور، ولقي تعاونا إيجابيا من قبل السلطات الأمنية.
وتنتهز اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان هذه الفرصة لتعزي ذوي الفقيد.
وتؤكد اللجنة للجميع أن حقوق الإنسان تبقى أولوية، وتبذل اللجنة قصارى جهدها في هذا الصدد.