قالت مجلة Jeune Afrique إن الرئيس الذي محمد ولد الشيخ الغزواني لن يُقدّم الدعم للمجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا إذا قرّرت شنّ عملية عسكرية ضد انقلابيي النيجر رغم أنه أدان الانقلاب.
وقالت المجلة إن ولد الشيخ الغزواني عالق بين المطرقة والسندان. فمن جهة يطالبه زعماء المجموعة بدعم الحصار الاقتصادي والتدخل العسكري المحتمل ومن جهة أخرى يدعو الانقلابيون إلى تضامن ساحلي ضد التدخل الأجنبي.
وتضيف "لكن هنا مرة أخرى، يرفض الرئيس الموريتاني التدخل في الأزمات الخارجية، لذلك اختار البقاء بعيدا عن الموضوع علنًا - غادر إلى الصين في 27 يوليو لحضور ألعاب الجامعات العالمية – وكان يتحدث بانتظام عبر الهاتف مع محمد بازوم وسلفه محمدو إيسوفو ومع الرئيس الفرنسي إيمانويل
وقالت المجلة "لا شك أن الرئيس يفكر في أن سلفه قد تدخل في عام 2013 في مالي وأنه دفع ثمناً باهظاً بعد اتهامه بدعم الحركة الوطنية لتحرير أزواد. ومع ذلك فإن السلطات الموريتانية، التي كانت حذرة للغاية وقليلة الكلام، خرجت من احتياطيها. فقد أصدرت وزارة الخارجية بيانا أدان الانقلاب بشدة وجدّدت رفضها للتغييرات غير الدستورية التي تتعارض مع القانون التأسيسي للاتحاد الإفريقي".
وهذه هي المرة الأولى التي تدين فيها موريتانيا، التي لم تتخذ موقفًا علنيًا بشأن انقلابات مالي وغينيا وبوركينافاسو. وهو ما يبرره أحد مساعدي الرئيس بإن موريتانيا ليست عملاقا إفريقيا أو لها حدود مع النيجر.
موريتانيا لم يُطلب منها رسميًا بعدُ إرسال وحدة. يقول مصدر دبلوماسي في نواكشوط بطريقة محسوبة للغاية: "لو كان الأمر كذلك سنتخذ قرارًا منسقًا". ومع ذلك، فمن غير المرجح تمامًا أن يتم إرسال القوات إلى خارج حدودها. في عام 2012، طلب فرانسوا هولاند من موريتانيا الانضمام إلى عملية سيرفال في مالي دون أن يلقى طلبه أي استجابة.
كما أن موريتانيا قد لا تكون جزء من العقوبات. كما حدث في مالي. كما لا توجد خطط لأن يشارك ولد الشيخ الغزواني في الوساطات في النيجر.
ترجمة الصحراء